Надо бы написать...
Мой испытательный срок не прошел... но очень надеюсь, что к концу месяца моя начальнца будет довольна мной и решит, что я все таки ей нужна...
Вся компания состоит из моей начальницы и меня.. пока.. Работа новая для меня.. не все пока понимаю и не во все, пока, вникла.. но интересно.. каждый день узнаю, что-то новое.. люблю учиться..
Столько всего интересного... пришлось вспоминать давно забытый инглиш.. и усваивать новые термины... пока переводила прайс на русский столько новых слов узнала.. жуть а уж что касается непосредственно поставок - тоже немало... часто прибегаю к помощи Воробья... перевожу и даю на проверку)) но чем дальше - легче...
Работаю с моими любимыми испанцами.. это стимулирует и радует сегодня услышала ком. дира испанского офиса.. приятный голос.. забавный Елена (начальница моя) уже научила его паре фраз на русском) помимо Да, Нет, Хорошо, Не знаю, он может ответить на вопрос Что это)) Она задала ему это вопрос на русском и он переспросив - Щё эта? начал отвечать на инглише)
Начальнице стараюсь не сильно демонстрировать свою любовь к Испании) дабы не сочла за ненормальную)) но часто говорим об Испании)
Работы невпроворот... пытаюсь привести в порядок всю документацию.. систематизировать... в туалет некогда сходить.. но мне это нрнавится.. лучше, чем когда сидишь и в потолок плюешь..
Дни проходят незаметно.. не успела неделя начаться, а уже пятница... это хорошо.. работаю с удовольствием...
Короче, девочки и мальчики.. держите за меня кулачки, что бы она меня все таки взяла на постоянку!!
ЗЫ: Отдельное мерсибо Кризалид, за то что свела... но мы с ней это отдельно отметим)